Irish Singer brings popular hymns to Gen Z audiences